Solicitud de Fundación de El Pepino
Segunda Etapa: Contenido de la Solicitud de Fundación de El Pepino
Las experiencias fundadoras de los poblados de la Aguadaen nuevos partidos nos dan un claro marco de referencia para reconstruir la solicitud que hicieran los vecinos del Pepino y su apoderado en ausencia de la solicitud de fundación de El Pepino. A la luz de las solicitudes de fundación de Añasco, Isabela, Rincón y Moca consideremos el contenido de la solicitud de fundación de El Pepino, que por lo menos, incluía dos partes. Solicitaba en la primera:
- fundar un casco urbano con su trazado de calles de acuerdo a la costumbre prevaleciente
- que se le demarque una jurisdicción territorial propia y asignar solares vecinales, es decir, los ejidos urbanos
- levantar una iglesia porque la de Aguada quedaba lejos a casi17 kilómetrosde distancia (4 leguas) y los pobladores, al no poder concurrir con frecuencia, se afectaban ellos y sus familias Leer más
El Partido de Las Vegas del Pepino
Solo recurriendo al inmenso Archivo General de Indias y con la determinación de investigadores tenaces es que podemos tener acceso a documentos vitales que nos den cuenta de los procesos fundacionales de algunos de los pueblos de Puerto Rico durante el silgo XVIII. Con relación al tema que venimos desarrollando, el resultado de haber tenido investigadores esforzados nos permite hoy contar con documentos fundacionales, aunque incompletos, relacionados con los poblados de la Aguada: Añasco, Isabela, Mayagüez, Rincón y Moca. Desafortunadamente, no se han podido localizar documentos que nos hablen del proceso de fundación del pueblo de El Pepino. Cantidad de documentos oficiales nos indican como referencia que el partido fue fundado en el 1752
Se han encontrado escasos documentos de los cuales, de manera general, se hace referencia en algunos libros publicados. Por esta razón y por la necesidad que los pepinianos tienen de llenar ese vacío ancestral con referencia Leer más
Factores detrás la Fundación
El término partido nos llega como una de las instancias administrativas utilizadas por el gobierno español en la península ibérica. Temprano en la colonización, Puerto Rico es dividido en dos grandes partidos: Partido de Caparra (Puerto Rico) y Partido de San Germán… La primera connotación del término es partir, segregar o deslindar un territorio en partes con fines de administración gubernamental. Es un vocablo eminentemente territorial, jurisdiccional y demarcatorio. En el Puerto Rico colonial se admitían tres clases de jurisdicciones: ciudades, villas y lugares. Estos términos entrañan, además de una demarcación territorial definida, una cantidad de población dada y cierto tipo de gobierno local con más o menos poderes de gobierno propio.
Las ciudades y las villas se establecían en un comienzo, por la petición de por lo menos 50 vecinos propietarios. Podían tener ayuntamiento con consejos o cabildos para dirigir y administrar todos los asuntos locales que tuvieran que Leer más
Origen del poblado de El Pepino
El primer interés que tuvieron los colonizadores y colonos en cuanto al futuro territorio de El Pepino fue utilizarlo como una vía de transportación entre los dos polos de la colonización española en Puerto Rico: San Germán y San Juan. El Camino de Puerto Rico, que discurría por el futuro territorio pepiniano, llegó a ser la vía muy activa en estos primeros años de colonización. Fue vital en la etapa de exploración y reconocimiento del nuevo territorio.
Asimismo, la industria del oro obligó a grandes cantidades de inmigrantes a transitarlo con frecuencia por los próximos años. En un principio, el oro recolectado en San Germán tenía que transitar por este camino para ser fundido en Caparra, hasta que se estableció una fundición en la desembocadura del Río Guaorabo. Era, además la vía más segura por donde se transportaba todo lo que llegaba por el área oeste Leer más
Intereses en la fundacion del Pepino
Por Eliut González
El Partido de la Aguada
Aguada nació como asentamiento colonial en el 1510, cuando Don Cristóbal de Sotomayor, lugarteniente de Don Juan Ponce de León, y por órdenes de éste, funda el primer poblado en el Sitio dela Aguada, con el nombre de Villa de Sotomayor.
El 17 de septiembre de 1692, el Rey Carlos II de España emitió una Real Cédula mediante la cual ascendió a la categoría de Parroquia Colativa con un Teniente a Guerra a cinco pequeños poblados de Puerto Rico: Aguada, Ponce, Arecibo, Coamo y Loiza. El honor de ocupar el puesto de primer Teniente a Guerra de Aguada, correspondió al señor Juan López de Segura.
Es en esta etapa que Aguada se convierte en un partido jurisdiccional administrado en lo gubernativo por una tenencia a guerra y en una parroquia cuyo ámbito eclesiástico llega hasta los confines territoriales del nuevo partido. Este Leer más
La Gitana
Por Eliut González Vélez
Viene a mi memoria aquella dama elegante, vestida de largo con colores llamativos, su piel era color ébano. Tenía un turbante o paño en la cabeza combinado con una estola que caía sobre la parte alta de su cuerpo. En otras ocasiones su largo cabello estaba adornado con una flor. Qué elegancia. Siempre fue un personaje distante. Mis creencias pentecostales me impedían acercarme a su consultorio y agotar en él toda mi curiosidad por esta magia.
Pero se dice que los gitanos tienen su origen en Asia, en la India y en Europa, son indoeuropeos. Y en su paso nómada se han ido nutriendo de diversos modos culturales de cómo buscarse la vida, donde sea, con facilidad.
En su puesto (oficina donde consultaba) en las fiestas, que casi siempre era en el lado sur de la iglesia católica (calle Muñoz Rivera) ofrecía consultas espirituales por medio Leer más
Los Fuegos Artificiales
Por Eliut González Vélez
En una de esas temporadas navideñas, viviendo en la Barriada Tablastilla, me encontraba yo trabajando en el complejo pirotécnico de Augusto Torres y sus hijos Les tocaban a ellos quemar los fuegos artificiales en esas fiestas patronales (1960-62). El complejo quedaba al lado de mi casa y nuestra casa al lado de Evarista Font y Vicente, dueño de una agencia de alquiler de bicicletas.
Por boca de los hermanos Torres nos hemos enterado que Augusto Torres fue el heredero directo de la pirotecnia de Fermín Alberti y son los hijos de Augusto, The Tower Brothers, los que tienen en su poder las libretas con las fórmulas de este famoso pirotécnico pepiniano. Pero vale la pena apuntar que El Pepino ha producido grandes expertos en esta materia de pirotecnia y entre ellos están: José Tirado, Fermín Alberti, Augusto Torres, Guillo Rivera, Faustino Cortés y Leer más
De navidades y fiestas patronales
Por Eliut González Vélez
Introducción
Motivado y siguiendo el interesante y excelente relato de don Juan Avilés Medina sobre las fiestas patronales de la década del 1920 en El Pepino, me propongo traer a mi memoria y a la memoria de mis lectores algunos recuerdos significativos de las navidades y de las fiestas patronales durante las décadas de 1960 y 1970. Sería una gran contribución que otros pepinianos expusieran por escrito sus experiencias en relación a las navidades y a las fiestas patronales como registro para las futuras generaciones.
Inicio de Las Navidades en El Pepino
Las Navidades en el Pepino comenzaban después de la festividad norteamericana de Acción de Gracias y del Día del Árbol y se extendían hasta fines de enero. Creo que son las navidades más largas de municipio alguno de Puerto Rico. Ya para el mes de noviembre comenzaba sentirse “los nortes de los gandules” y Leer más
El Camino de Puerto Rico
Sabido es que los antiguos partidos de Puerto Rico y San Germán se comunicaban a través de una vereda, de un camino peatonal y, que mas luego fue de herradura llamado el Camino de Puerto Rico. Lógico es entender que este camino no lo construyeron los españoles. Era una de las tantas antiguas veredas abiertas y transitadas por siglos por los nativos del país, los taínos, para desplazase por toda la isla, de un yucayeque a otro.
Fue por este camino que los primeros colonizadores españoles transitaron para explorar y reconocer la isla. Entre ellos contamos a Juan Ponce de León, el conquistador de Boriquén, a Cristóbal de Sotomayor, su lugarteniente y fundador de la Villa de Sotomayor, a Juan González, intérprete, y otros que arribaron a Puerto Rico por la costa oeste desde el poblado de Higuey en la Española y que fueron guiados por indígenas para transitar Leer más
El Centro Minero en la Comarca de Utuado
El oro fue el primer elemento de la riqueza taína en ser codiciado por los españoles. La primera pregunta de Colón a los indígenas, según el escritor
norteamericano Howard Zinn en su libro La Otra Historia de Los Estados Unidos, fue: ¿Dónde está el oro? Para la época medieval, los países de Europa medían su riqueza por la cantidad de oro y plata que poseían. Sin embargo, el concepto de los indios en relación a la riqueza era otro. El oro sólo tenía un valor ornamental. Aquél guanín que llevaba el cacique taíno en el pecho fue para los españoles una muestra de que habían llegado a los depósitos de oro deseados. Esta fiebre del oro provocó la entrada de oleadas de inmigrantes españoles a la isla de Boriquén.
En el Valle del Toa, en las riberas del Río Guaorabo y en la extensa comarca del Otoao se Leer más
